El interés por los géneros textuales es compartido por distintas corrientes y tradiciones de investigación de la lingüística contemporánea. En esta conferencia presentaré de manera somera algunos antecedentes fundamentales del tema para la lingüística y mencionaré las principales perspectivas y tradiciones de investigación. En segundo lugar, me propongo exponer desarrollos conceptuales elaborados en el marco de la lingüística del texto y el análisis conversacional, de origen germano, que desde mi punto de vista ofrecen una visión integral y explicativa de los géneros textuales, dado que permiten conjugar dos ángulos de análisis complementarios de los géneros textuales: como actividades comunicativas de los hablantes y como instrumentos teórico-analíticos para la tipologización de textos. Por último, ilustraré los aspectos teóricos discutidos, sobre la base de un corpus de entrevistas orales, obtenido en un hospital público argentino, durante el proceso de tratamiento de emergencias cardíacas. El análisis realizado sigue una metodología cualitativa, que combina los métodos del análisis conversacional (Gülich 2007; 2009), en el caso de los datos orales, y los de la lingüística de los géneros, para la tipologización de textos (Heinemann 2000; Adamzik 2004, Ciapuscio 2005).
Conferencista
| Guiomar Elena Ciapuscio | |
|---|---|
 Profesora y Licenciada en Letras, con orientación en Lingüística (Universidad de Buenos Aires, 1984 y 1988), Ph. D. en Lingüística por la Universidad de Bielefeld (Alemania, 1992). Es profesora titular de Lingüística y Teoría léxica en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Investigadora Principal del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, y directora del Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso” (Filosofía y Letras – UBA). Sus líneas de investigación son la gramática y la lingüística del texto y del discurso; su campo de interés teórico-descriptivo son los discursos y textos de especialidad, con especial atención a la comunicación de la ciencia. Ha publicado varios libros, entre ellos: Wissenschaft für den Laien, 1992, Romanistischer Verlag; Tipos Textuales, 1995, Eudeba; Textos especializados y Terminologías, 2003, IULA, Universidad Pompeu Fabra; Variedades del español de la Argentina: estudios textuales y de semántica léxica, Eudeba, 2013; La lingüística: una introducción a sus principales preguntas, Eudeba, en prensa, y numerosos capítulos de libros y artículos en revistas especializadas. Se ha desempeñado como profesora visitante en distintas universidades de Alemania, Brasil, Chile, España y Suiza. Asimismo ha dirigido numerosos proyectos de investigación financiados por el CONICET, la Agencia de Promoción Científica y Tecnológica, la Universidad de Buenos Aires, Capes (Brasil), el Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) y la Fundación Volkswagen (Alemania).Ha coordinado redes temáticas internacionales entre países europeos y americanos. Ha sido presidenta de la Sociedad Argentina de Lingüística y registra una amplia trayectoria y profusa actividad como responsable y coordinadora de distintas instancias de evaluación científica, tanto de su país como del exterior. Dirigió la revista RASAL Lingüística (2004-2017) y, desde agosto de 2017, dirige la revista Filología. |