Tipologías de neología semántica nominal

Nombre y apellido: Adelstein, Andreina
Fuente: Homenaje a Elvira Arnoux. Estudios de análisis del discurso, glotopolítica y pedagogía de la lectura y la escritura. Tomo III: lectura y escritura (Bein, R. & J. Bonnin & M. Di Stefano & D. Lauria & M. Pereira, Eds.), 17-36

Enlace
Descarga
Código: UNGS010cl

Resumen (Introducción): Los neologismos pueden clasificarse según diferentes criterios (sistema lingüístico, origen, función, estabili-dad, tipo de proceso y lengua, entre otros); de acuerdo a ellos se han postulado variadas tipologías (entre las más antiguas: Corbeil, 1971; Deroy, 1971; Guilbert, 1975; entre las más recientes: Sablayrolles, 2000 y 2015; Cabré 2009).Las tipologías basadas en procesos de creación léxica son las que habitualmente se emplean en los trabajos de ca-rácter descriptivo y/o aplicado. Suelen consideranse tres tipos fundamentales de procesos: formales, semánticos y por préstamo.Los avances en el estudio de la neología semántica son relativamente menores respecto de los estudios sobre procesos formales y por préstamo, tanto desde el pun-to de vista metodológico como del análisis descriptivo de los datos. Este trabajo se propone contribuir al trata-miento unificado de los recursos de creación semántica identificados con diversos procesos trópicos, categorías señaladas por autores de distintas épocas y corrientes teóricas como los principales procesos de cambio semán-tico, y propuestas como los procesos más prototípicos de neología semántica. Desde el punto de vista aplica-do, se pretende contribuir a la formulación de criterios más precisos de detección y tipologización de neología semántica. Para ello, se ofrecerá un análisis de subtipos de neología semántica nominal basado en el modelo del Léxico Generativo (Pustejovsky, 1995).La hipótesis que sostengo es que las distinciones entre los tipos de neología semántica, basadas en el análisis con-trastivo entre las configuraciones del sentido establecido y del nuevo sentido, son de carácter gradual, de acuerdo con la cantidad de información de la estructura semán-tica modificada y los tipos de roles de qualia afectados: los roles formal y télico son los determinantes para dis-criminar entre cambios de significado correspondientes a nuevos sentidos plenos o nuevos microsentidos (Croft y Cruse, 2008).En primer lugar, haré un breve panorama de las no-ciones de cambio semántico formuladas por la lingüís-tica histórica y su relación con las tipologías de neolo-gismos. En segundo lugar, presentaré el marco teórico y la metodología empleada para analizar neologismos re-cogidos en la base de datos del español del Observatori de Neologia (Obneo) de la Universitat Pompeu Fabra, co-rrespondientes a la red Antenas Neológicas.1 Luego, expondré el análisis y la propuesta de tipología de neología semántica nominal.

Palabras clave: análisis del discurso; escritura

Deja un comentario