Prosodia y discurso en el español rioplatense

Nombre y apellido: Labastia, Leopoldo; Valls, Lucía Soledad; Guglielmone, María de los Ángeles
Fuente: IV Jornadas y III Congreso Internacional de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera

Enlace
Descarga
Código: uncoma020ac

Resumen: En trabajos anteriores examinamos las principales rasgos prosódicos en el discurso hablado espontáneo del español rioplatense, y encontramos que la construcción del discurso oral se basa en la declinación y en un triple contraste fonológico entre la configuración tonal nuclear descendente, la suspensiva y la ascendente. En este trabajo, en base a los conocimientos teóricos desarrollados, esbozamos una posible aplicación didáctica de estos conocimientos a la enseñanza de español como lengua extranjera para la preparación de materiales para la enseñanza. La metodología a aplicar para la enseñanza de estos conceptos consistirá en la percepción de estos recursos prosódicos y su significado, y la producción controlada, que apuntará a su utilización en el lenguaje espontáneo. Se analiza la entonación en grabaciones de lenguaje espontáneo, aislando instancias claras de las configuraciones tonales relevantes y su aporte pragmático en el contexto en que se producen.

Palabras clave: entonación; discurso; relevancia; ELE